Segeralah bangkit untuk bekerja keras,
dan bersabarlah
Menghadapi rintangan-rintangan dan ketidakindahan di atas jalan
Maka akan lemahlah orang yang tidak menyiapkan kesabaran dalam menghadapi setiap bala’
Atau tidak menyiapkan kesyukuran ketika mendapat kenikmatan
Dan tidak mengerti,
bahwa dalam kesusahan ada kemudahan
Rasanya sudah lama benar saya tidak merangka sebuah entry. Entah penyakit writer’s block membelenggu atau kekangan kerja semasa, dengan research cluster dan sebagainya. Namun, serasa saya, sememangnya saya mengalami ’penyakit’ tersebut, kerana sedikit sebanyak penulisan thesis dan laporan kajian sebagai research asistant kepada dean kaed juga sedikit terganggu.
Apapun, alhamdulillah harapnya ada perubahan sedikit setiap hari. Bak kata pujangga, ’mencari kekuatan di dalam kelemahan’. Penat tidak boleh di biarkan sehingga lesu, lemah tidak boleh di remehkan sehingga lemas. Saya cuba membina kekuatan diri. Ya, luar dan dalam. Saya memerlukan ’burning desire’ buat diri sendiri. Banyak isu terputar sepanjang seminggu dua ini namun tak berupaya saya ulas.
Saya teringat ketika saya lepas matrikulasi, kecewanya saya ketika itu kerana keputusan peperiksaan muet saya tidak mencapai target. Band nya hanya di cukup makan untuk melayakkan saya menjejakkan kaki ke universiti. Keputusan saya banyak di pengaruhi ketika sesi speaking. Memandangkan ketika itu penyakit nervous disorder masih di tahap kritikal, maka tahap ’malu’ untuk berdepan dengan umum dan bercakap dan mengutarakan idea dan pendapat banyak menyekat kehendak sebenar hati yang teringin untuk bercakap.
Alhamdulillah, sempat saya menghadiri short course bahasa inggeris komunikasi, penulisan dan sebagainya di Erican Institute yang mana ketika itu saya lah satu-satu nya pelajar melayu, selebihnya pelajar dan tenaga pengajar berbangsa cina dan india. Saat ini lah pertamanya yang melatih saya untuk mengatasi penyakit nervous disorder, dengan sesi public speaking, deklamasi sajak, lakonan dan sebagainya. Bukanlah ia melatih saya untuk tidak tahu malu, tetapi mengelak untuk berasa malu di dalam situasi yang tertentu dan perlu untuk ’tidak terlalu malu’.
Satu perkara yang tak pernah saya lupakan saat memulakan sesi pertama kelas di sana, sir yang mengajar kelas kami telah memberi kami pop kuiz. Belum mula kelas sudah ada pop kuiz? Saya jadi bingung. Dia memberikan kami sebuah lirik lagu inggeris yang kurang lengkap di setiap perenggan. Rupanya ia menguji kecekapan kami menangkap perkataan di petak kosong dan menguji kemahiran mengeja kami berdasarkan pronounciation. Namun, apa yang menariknya adalah rumusan beliau tentang pop kuiz tersebut.
’This is just a quiz to see your eager towards improving yourself in something. It’s just as a burning desire, and I hope so. Burning desire is something that you need to search for and doesn’t come as you wish…it always there for whom who search for it and invisible for those who just wish for it. Anyone can become ‘someone’ if they want, but anyone can be nobody if they just wish to be. Find your burning desire on something and go for it as best as you can’.
Lagu yang saya maksudkan bertajuk 'Top of the World' nyanyian kumpulan inggeris lagenda, Carpenter.
Such a feelin's coming over me
There is wonder in most everything I see
Not a cloud in the sky
Got the sun in my eyes
And I won't be surprised if it's a dream
Everything I want the world to be
Is now coming true especially for me
And the reason is clear
It's because you are here
You're the nearest thing to heaven that I've seen
I'm on the top of the world looking down on creation
And the only explanation I can find
Is the love that I've found ever since you've been around
Your love's put me at the top of the world
Something in the wind has learned my name
And it's telling me that things are not the same
In the leaves on the trees and the touch of the breeze
There's a pleasing sense of happiness for me
There is only one wish on my mind
When this day is through I hope that I will find
That tomorrow will be just the same for you and me
All I need will be mine if you are here
Saya selalu mendengar lagu ini dan menaikkan semangat saya. Ia menggambarkan bertapa setiap yang kita lalui di dunia ini penuh dengan rahsia. Rahsia yang banyak menimbulkan tanda tanya yang membawa kita kepada suatu pengembaraan/pelayaran dalam mencari erti/hakikat penciptaan diri. Dalam perjalanan inilah, kadangkala kita terbelenggu dengan resah, rasa malas, putus asa, menghadapi kegagalan dan pelbagai kepayahan lain yang bisa membuat kita berkeputusan untuk mengalah/mengundur diri.
Namun melalui lagu ini saya cuba fahamkan diri bahawa ’rahsia’ itu adalah suatu ’mimpi’ yang mampu saya bawa kepada suatu yang nyata. Yang perlu hanyalah kehendak kita untuk menjadikannya kenyataan. Dan ketahuilah, adanya ALLAH swt sentiasa mengiringi kita. Ingat lah DIA dan jadikan sehingga mampu DIA sebagai pembakar semangat kita. Maha besar ALLAH yang mengetahui keperluan setiap hambaNYA, maka dia ciptakan ’burning desire’ di sisi kita, mak ayah dan bagi yang sudah berumah tangga, pandanglah isteri/suami, dan mempunyai cahaya mata, mereka di sekeliling kita lah yang DIA ciptakan sebagai pendorong semasa dan pembakar semangat sepanjang pelayaran kita.
p/s[nahwanNUR] : Penyakit writer’s block kadangkala melelahkan saya sehinggakan saya keciciran peluang melakukan perbentangan kertas kerja di persidangan antarabangsa ’management in construction researchers association, MICRA 2008’ minggu lepas. Cemburu melihat sahabat-sahabat membentangkan kertas kerja di hadapan umum dari pelbagai universiti tempatan dan antarabangsa, di kritik, di komen dan sebagainya. Namun, insyaALLAH ada hikmah di sebaik semua yang di aturkan ALLAH swt.
Sebuah musibah akan menjadi kenikmatan jika kita berhasil menyingkapinya dengan syukur, sabar dan tawakal serta mampu mengambil hikmah dari setiap kejadian.
Moga ALLAH permudahkan urusan saya dan kalian dengan kebaikan yang penuh barakah. Dan sentiasa dalam tarbiyyahNYA.
Selamat Hari Ayah buat ayah dan emak tak lupa. Hari-hari pun hari mak dengan ayah (bak kata saya pada makayah setiap kali diorang merajuk sebab saya terlewat ucap..hehe). Kalian ’burning desire’ saya, tak perlu saya memandang pada yang lain (selain ALLAH swt). Dan harap masih ada hari untuk saya bermanja (mengada-ngada, hehe) dengan mak ayah, dengan bakti saya yang tak seberapa dan serba kekurangan. Dan buat semua ayah, daddy, baba, walid, abi seluruh dunia. Sabar mendidik kami, dengan setiap kerenah kami. Barakallahu fiikum bima sobartum.
Sungguh, perjalanan ini terkadang mengelirukan. Tatkala bertanya hati kepada jasad, siapakah dirimu? Mulut yang rancak berbicara awalnya, diam seribu bahasa. Tubuh yang bebas kaku serta merta. Tiada lagi lagu riang, tiada puji tiada kutukan, tiada lagi gerakan riang. Yang ada...hanya sunyi dan kaku sebagai pengganti.
Lalu, datanglah si yakin menjawab, ’kitalah insan mulia khalifah di muka bumi’. Mulia kita di angkat melalui akal yang di jana fikiran, hati dan taat yang mewakilkan pengabdian kepada ILAHI.
Bertanya lagi si hati, ’Kau hanya tahu jasadmu (fizikalmu), beritahu aku tentang jiwa mu wahai insan yang mulia?’. Si yakin lalu terdiam, mulutnya tertutup rapat. Kaku tertunduk kepada hati.
Kemudian, datang pula si alim memberitahu, ‘Jiwamu adalah bahagian yang tidak bisa kaulihat, tetapi bisa kau ketahui dengan pengetahuanmu yang dalam. Kebenaran akan kewujudan mu ada di dalam jiwamu. Hal lainnya hanyalah pengabdi bagi jiwamu.’
Hati selalu tertafsir dengan nafsu yang bijak dan terkadang rakus, lantas ia berulang tanya,’Kalian benar tahu siapa diri mu, lalu beritahu ku dimana letaknya kebahagiaan sejati mu?’. Si alim tertunduk memandang lantai hati.
Akhirnya hadirnya si alim wal yakin dengan penuh hatinya menjawab,
“Wahai hati, benar selalu kita bicarakan ‘aku memahami diriku’, sedangkan kita tahu itu suatu yang salah. Dan tiada salahnya kamu mahu memahami kewujudanmu kerana dengan ‘Hanya dengan mengenal dirimu maka kamu akan mengenal TuhanMU’. Namun wahai hati, jangan kau rakus dalam memahami, kerana keseluruhan hidupmu sebenarnya adalah pelayaran mengenal erti/ fungsi diri. Engkau pengemudinya, jadi belajarlah untuk melayari nya dengan mutiara dirimu, ia ada di dalam mu. Mutiara itu kita bahasakannya dengan IMAN. Kemudilah dengan iman, ia menifestasi dari hakikat penghambaan pada ILAHI. Jangan biarkan diri (hati) mu mati dengan hanya mempersoalkan. Carilah dengan iman, lakukan dengan ibadah dan amal soleh mu. Kelak nanti, dengan izinNYA, akan kau temui kesejatian dalam dirimu atas nama yakin mu dengan hakikat penciptaan oleh ILAHI.’
Sungguh waktu itu hati tertunduk malu dengan iman si alim wal yakin. Fahamlah hati dalam memasuki kesejatian yang hakiki itu harus di iringi perbuatan zahir dan batin, agar kesedaran penciptaan enyatu, selebihnya akan terserah kepada diri sendiri memilih jalan yang mana buat menuju cintaNYA.
p/s [nahwanNUR] :: The entire universe was created for the sake of this secret within you, but this secret within you was created for Allah, and no one else besides…the proper way [to loftiness] is by submitting to Allah alone. And I rethinking about the ‘heart’, I feel like crazy to laugh (or perhaps, crying?) toward myself. I’m the one who have ‘the dead heart’. La haulawala quwwata illabillah, I’m seeking for Your guidance, O’ Allah.
Situ sini sana sinun...semua naik. Mula dari kenaikan harga barang, hinggalah semalam, harga minyak pula yang melambung, memukul akal fikiran komuniti di Malaysia. Rasional tak rasional, pelbagai kata dikeluarkan. Jujurnya, langsung saya tidak tahu menahu berita kenaikan harga minyak. Sehinggalah, abang sulung bertanya saya sudah mengisi full-tank kenderaan saya atau belum. Alhamdulillah, sudah sebab biasanya saya akan isi penuh setiap hari isnin. Yop menalifon ayah di ipoh, rupanya semua stesen minyak di Ipoh di tutup semalam. Baru saya tahu halnya, harga minyak naik. Sedang komuniti di KL berebut mengisi minyak, komuniti di Ipoh hanya menyumbangkan sumpah seranah dari rumah. Huhu.
'Tu la rakyat malaysia, dulu sapa suruh bodoh sangat takmau pangkah UMNO?!’
’Mana pergi pakatan Rakyat?!’
Itu antara respon saya dapat dari kenalan saya. Aduh, sabar dulu kawan. Jom duduk dan berfikir seketika.
Bumi menangis
Pagi tadi sambil memandu ke kuliah, otak saya ligat berpusing, situ sini sana sinun. Semua perkara saya cuba fikir lain dari kebiasaannya.
3 minggu lepas, saya mendapat panggilan dari seorang sahabat yang bekerja dengan syarikat pemaju. Meminta bantuan saya untuk sambutan ’environmental day’ yang akan di anjurkan oleh syarikat tempat dia bekerja. Kebetulan, baru beberapa ketika kita menyambut ’World Environment Day’, 22 April lalu.
Bumi kita menangis. Merana dek kegilaan manusia dalam meneroka bumi tanpa rasional sebenar sebuah kehidupan. Benarkah kita hidup demi meraih cinta ALLAH swt? Sedang kita sendiri zalim terhadap ciptaan ALLAH yang lain.
Salah satu kezaliman manusia adalah pembebasan gas ke udara yang menyebabkan lapisan ozon semakin menipis. Dan ini mengundang kepada beberapa krisis ke atas alam semulajadi seperti Pemanasan Global, Kesan Rumah Hijau dan sebagainya. Dalam kita ‘meratapi’ kenaikan harga barang dan minyak, bumi juga turut meratapi dirinya yang semakin lemah.
Alhamdulillah, mengambil jurusan landskap arsitektur, subjek environment dan ecology merupakan salah satu bahagian kerja kami. Dan itu merupakan subjek paling saya minati, sehingga kini saya masih berangan-angan untuk menjadi seorang environmentalist.
Di dalam subjek ekologi, pada tahun ke 2, saya masih ingat kata-kata pensyarah saya tentang salah satu lagi bentuk ’kezaliman’manusia ke atas muka bumi, ialah pertanian. Hampir 50% faktor perubahan ekologi dunia adalah di sebabkan oleh revolusi pertanian yang ’menzalimi’ ekosistem asal sesuatu kawasan atas alasan untuk menampung keperluan industri makanan dan teknologi manusia. Berapa banyak hutan premier muka bumi di terokai untuk industri makanan (beras, tepung, gula etc), pembangunan (batu kapur, simen etc), bahan bakar (minyak masak dan minyak kenderaan dari tumbuh-tumbuhan) dan sebagainya? Berapa kali takungan air kita tercemar dek kerana tumpahan minyak dan penggunaan bahan kimia untuk aktiviti di atas?
Dipetik dari kosmo online 14 Mei 2008:
Menurut satu petikan: "Sejak 1960, populasi penduduk berlipat dua kali ganda dan aktiviti ekonomi bertambah sehingga enam kali ganda tetapi kadar pengeluaran makanan meningkat dua setengah kali dengan harga makanan menurun, penggunaan air dan tenaga hidro bertambah dua kali ganda."
Kesan langsung daripada kerosakan ekosistem dilihat dalam aktiviti penangkapan ikan, makanan hidupan luar, sumber tenaga kayu, biokimia, air tawar, sumber genetik, bencana alam, penyebaran penyakit dan sebagainya. Yang bertambah maju ialah sektor tanaman, penternakan haiwan, pembebasan karbon dan akuakultur.
Hidup Zero Alasan
Pagi selasa lalu, saya berkesempatan menonton rancangan kegemaran saya di NTV7, The Martha Stewart Show, rancangan bual bicara dan masakan dengan bertemakan Alam Sekitar. Kebetulan pada hari itu, topiknya adalah ‘Kitar semula’. Kitar semula barangan, dan kitar semula tenaga. Di dalam episod ini, Martha telah menjemput seorang environmentalist yang menjadikan basikal sebagai pengangkutan utamanya.
Jadi teringat saya kepada seorang pensyarah saya di FAB,UTM. Dr. Muhammad Tetsu Kubota, seorang muallaf berbangsa jepun yang berbasikal ke FAB. Namun saya sendiri tidak pasti di mana rumahnya. Saya sungguh kagum dengannya seorang yang baru dengan Malaysia, sedangkan rakyat malaysia sendiri beralasankan cuaca khatulistiwa untuk tidak berbasikal. Ah, hidup zero alasan. Kalau mahu, pasti kita lakukan, kalau tidak, pasti tersedia beribu alasan. Seorang lagi di UIA, pensyarah KAED yang saya tidak tahu namanya, tetapi saya tahu dia berjawatan Assoc. Professor Dr. Kerana selalu beliau menghadiri postgrad seminar kami, berbadan kecil molek berkupiah, bersepatu hitam berkilat, berkemeja dan ber’kot’, tetapi berbasikal ke fakulti. Itu bahagian paling menarik saya rasakan. Benar-benar saya respek. Mereka berdua ini serasa saya cukup mampu memiliki kenderaan besar, namun mungkin sikap sayang mereka pada alam sekitar, dan sikap ‘qanaah’ mendorong mereka untuk menggunakan basikal. Wallahua’lam.
Saya tertarik dengan kata-kata Martha tentang penggunaan beg kertas atau plastik di dalam rancangan itu.
Manusia berdebat tentang beg plastik yang mengancam ozon dek kerana ia mengambil masa untuk ’lenyap’ di muka bumi, dan sebagai alternatif kita mempromosi penggunaan beg kertas, namun dalam masa yang sama, untuk menghasilkan beg kertas,beribu-ribu pokok perlu di tebang. Dan ini jika di fikirkan secara teliti, kedua-duanya membawa kesan buruk kepada alam sekitar, namun dengan dua cara yang berbeza.
Adjust not change
Dari blog ukht al-qasam yang mengulas tentang krisis kenaikan harga di Malaysia. Apa yang saya tertarik adalah petikan kata-kata Chegu.
Don’t any one, absolutely no one, tell us to change our lifestyles. Got it? What, do you think we are stupid? Yes, we are going to make a lot of noise, that’s what you will get for being the government but while shouting and screaming and kicking we will adjust our lifestyle to the new situation. Yes, the word is adjust not change
Itu sebenarnya idea di luar kotak yang saya dapati. Sebenarnya, dalam menghadapi krisis begini, sebenarnya, kehidupan kita boleh di ‘perbaiki’ dalam suatu situasi baru yang lebih baik. Berfikirlah, mungkin dengan kenaikan harga minyak, kita mampu membantu mengurangkan pembebasan gas ke udara, mengurang krisis penipisan lapisan ozon, dan green house mungkin. Dan dengan kenaikan harga beras, tepung dan setiap barangan keperluan, mungkin boleh menyumbang kepada peningkatan taraf kesihatan kita, dan mendidik diri untuk bersifat ‘qanaah’ dan zuhud dalam kehidupan?
Angguk-angguk Geleng-geleng
Dulu semasa mendengar lagu angguk-angguk geleng-geleng yang pernah popular, saya turut terangguk dan tergeleng. Bukan apa, saya mengangguk kerana ada benarnya dalam lirik lagu tersebut, dan saya tergeleng dek kerana yang menyanyikannya itu semacam tidak sedar diri seperti yang di nyanyikan. Namun itu realitinya.
Dalam krisis kenaikan harga barang dan minyak ini, saya turut mengangguk dan menggeleng setiap pandangan individu. Seperti saya kata dahulu, di dalam setiap pandangan, ada perkara yang boleh di fikirkan, tiada pandangan yang salah, cuma kurang tepat. Saya akan menggangguk bagi pendapat yang betul, sahih dan tiada keraguan, dan saya akan menggeleng bagi pendapat yang kurang tepat dan memerlukan sedikit pembetulan dan mungkin hanya membuat sedikit penambahan.
Yang saya angguk;
Yang saya geleng;
Pendapat saya yang mungkin saya bakal kene ketuk;
Dah, dah, jom naik basikal aja sih!
Hadiah perkahwinan angah dari tetamu kehormat, agaknya mereka tahu harga minyak di Malaysia bakal melambung, jadi berikan suatu 'qias' outcome pada masalah ni..mungkin
p/s [nahwanNUR] :
Ingatlah sahabat-sahabat seperjuangan yang saya hormati, tugas kita sebagai khalifah Allah adalah untuk menjaga muka bumi ini daripada dirosakkan oleh tangan-tangan yang tidak bertanggungjawab (credit tu akh Faisal). Jangan asyik melihat sesuatu isu sebagai musibah kemanusiaan, tetapi pandanglah ia suatu musibah ke atas alam sejagat, takut-takut kita menjadi penyelamat pada siri kemanusiaan namun kita sendiri yang menjadi agen perosak kepada keseluruhan muka bumi ini. Pandanglah krisis ini luar dari kebiasaannya. Bertanggungjawablah kepada semua hidupan yang merupakan hambaNYA. Seperti dinyatakan dalam surah Toha surah ke6 hingga 8 ini;
6. Dia lah jua Yang memiliki Segala Yang ada di langit dan Yang ada di bumi serta Yang ada di antara keduanya dan juga Yang ada di bawah tanah basah di perut bumi.
7. Dan jika Engkau menyaringkan suara Dengan doa permohonanmu, (maka Yang demikian tidaklah perlu), kerana Sesungguhnya Allah mengetahui Segala rahsia dan Segala Yang tersembunyi.
8. Allah! tiada Tuhan Yang berhak disembah melainkan Dia, bagiNyalah Segala nama Yang baik.
Fikirkanlah kembali matlamat utama perjuangan kita. Berfikirlah di luar kotak. Yakinlah atas setiap hikmah yang ALLAH turunkan dan berusahalah untuk ‘memperbaiki’ kepada yang lebih baik dengan jalan yang penuh barakah.
ALLAHumma yassir wala tuassir, ALLAHumma atmim bilkhair.
"Subhanaka la 'ilma lana illa ma'allamtana innaka antal 'alimul hakim...Ilaahi Anta Maqsudi wa Ridhaka Matlubi...
Munajat 'Uways al-Qarni
Anta Rabbi wa ana al-'Abd..
Anta al-Khaliq wa ana al-Makhluq..
Anta al-Razzaq wa ana al-Marzuq...
Anta al-Malik wa ana al-mamluk..
Anta al-'Aziz wa ana al-dhalil..
Anta al-Ghaniy wa ana al-faqir..
Anta al-Hayy wa ana al-mayyit...
Anta al-Baqi wa ana al-fani...
Anta al-Karim wa ana al-la'iim...
Anta al-Muhsin wa ana al-musi'..
Anta al-Ghafur wa ana al-muznib...
Anta al-'Azim wa ana al-haqir...
Anta al-Qawiy wa ana al-dha'if...
Anta al-Mu'ti wa ana al-saa'il...
Anta al-Amin wa ana al-khaa'if...
Anta al-Jawwad wa ana al-miskin..
Anta al-Mujib wa ana al-daa'i...
Anta al-Syaafi wa ana al-maridh..."
La ilaha illa Allah
La ilaha illa Allah
(There is no god but Allah)
He created the plants and trees
He created the birds and bees
He created the oceans and seas
Some of His many bounties
He made us on earth trustees
To obey all His decrees
Oh Allah have mercy please,
Clean away our hearts’ disease
Jalla Allahu fi 'oulah
(Glorified is Allah in His loftiness)
Ma lana rabbun siwah
(We have no lord but He)
La ilaha illa Allah
Awwalun qablal wujud
(He is the First before existence)
Akhirun Ba'dal khulud
(He is the Last after eternity)
Mutlaqun 'anil hudud
(Absolute is He above any limits)
Wajibun lahus sujud
(Obligatory it is to prostrate to Him)
Rabbun wahibul hayah
(The Lord who bestows life)
Mujrir rihi wal miyah
(He makes the wind and water surge)
Fadhat binnada yadah
(His blessings are overflowing)
Tuba lilladhi hadah
(Successful is he whom He guides)
Raheem MERCIFUL
Kareemun GENEROUS
Adeem MAGNIFICENT
Aleemun ALL-KNOWING
Haleem FORBEARING ONE
Hakeemun PERFECTLY WISE
Mateen FIRM ONE
Mannan BENEFACTOR
Rahmaanun BENEFICENT
Fattah OPENER
Gaffarun GREAT FORGIVER
Tawwab ACCEPTER OF REPENTANCE
Razzaqun SUSTAINER
Shaheed WITNESS
Allahuma salli ala Muhammad wa ali Muhammad
O GOD send Your Peace and Blessings on Muhammad and his family
Ya Muslimeen sallu alayhi
O Muslims send your peace and blessings upon him
Allahuma salli ala Muhammad wa sahbi Muhammad
O GOD send Your Peace and Blessings on Muhammad and his companions
Ya Mu’mineen sallu alayhi
O Believers send your peace and blessings upon him
Lateef SUBTLE ONE
Khabeerun ALL-AWARE
Sami’ ALL-HEARING
Baseerun ALL-SEEING
Jaleel SUBLIME ONE
Raqeebun WATCHFUL
Mujeeb RESPONSIVE
Gafuur ALL-FORGIVING
Shakuurun APPRECIATIVE
Waduud LOVING ONE
Qayuumun SELF-SUBSISTING ONE
Ra’uuf KIND
Sabuurun PATIENT ONE
Majeed MOST GLORIOUS ONE
Allahuma salli ala Muhammad wa ali Muhammad
O GOD send Your Peace and Blessings on Muhammad and his family
Ya Muslimeen sallu alayhi
O Muslims send your peace and blessings upon him
Allahuma salli ala Muhammad wa sahbi Muhammad
O GOD send Your Peace and Blessings on Muhammad and his companions
Ya Mu’mineen sallu alayhi
O Believers send your peace and blessings upon him
Allahu Akbar GOD is THE GREATEST
La Ilaha illa hu There is no GOD but ALLAH
Al Maliku The SOVEREIGN LORD
Al Quddusu The HOLY ONE
La Ilaha illa hu There is no GOD but ALLAH
Arrahmanu The COMPASSIONATE
Arraheem The MERCIFUL
Allahu Akbar GOD is THE GREATEST
Ya Rahman irham da’fana
O COMPASSIONATE, have mercy upon us
Allahu Akbar GOD is THE GREATEST
Ya Ghaffaru ighfir dhunubana
O GREAT FORGIVER, forgive our sins
Allahu Akbar GOD is THE GREATEST
Ya Sattaru ustur uyubana
O CONCEALER, conceal our faults
Allahu Akbar GOD is THE GREATEST
Ya Mu’izu a’izza ummatana
O BESTOWER OF HONOUR, value our Ummah (nation)
Allahu Akbar GOD is THE GREATEST
Ya Mujibu ajib du’aana
O RESPONSIVE, grant us our supplication
Allahu Akbar GOD is THE GREATEST
Ya lateefu ultuf bina
O SUBTLE ONE, be gracious to us
p/s [nahwanNUR] : Ya muqallibal qulub, tsabbit qalbi ala dinik
